MODULAR STRAPPING MACHINE FOR STEEL STRAP

A modular strapping machine feeds steel strapping material around a load, tensions the strapping material and welds the strapping material to itself in an end-to-end weld. The modular strapping machine includes a frame, a feed head removably mounted to the frame, a tension head removably mounted to the frame, a sealing head removably mounted to the frame and a strap chute. A strap straightener is mounted between the tension head and the sealing head. A leading end of the steel strapping material is conveyed from the feed head, through the tension head and the sealing head, through the strap chute and back to the sealing head. The sealing head is configured to grip the leading end, grip and sever a trailing end of the strapping material to form a loop end and weld the leading end to the loop end in an end-to-end weld. L'invention porte sur une cercleuse modulaire qui distribue un matériau de cerclage au feuillard d'acier autour d'une charge, qui tend le matériau de cerclage et qui le soude à lui-même sous la forme d'une soudure bout à bout. La cercleuse modulaire comprend un cadre, une tête de distribution montée de façon amovible sur le cadre, une tête de tension montée de façon amovible sur le cadre, une tête de scellement montée de façon amovible sur le cadre et une goulotte de feuillard. Un raidisseur de feuillard est monté entre la tête de tension et la tête de scellement. Une extrémité avant du matériau de cerclage en acier est transportée de la tête de distribution, à travers la tête de tension et la tête de scellement, à travers la goulotte de feuillard et à nouveau vers la tête de scellement. La tête de scellement est configurée de façon à saisir l'extrémité avant, à saisir et à couper une extrémité arrière du matériau de cerclage de façon à former une extrémité en boucle et à souder l'extrémité avant à l'extrémité en boucle sous la forme d'une soudure bout à bout.