METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING FUEL PRESSURE IN A GASEOUS FUELLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE

A method for controlling fuel pressure in an internal combustion engine consuming a gaseous fuel and a liquid fuel comprises steps of determining a gaseous fuel pressure target value as a function of an engine operating condition; pressurizing the liquid fuel to a liquid fuel pressure based on the gaseous fuel pressure target value; and regulating gaseous fuel pressure from the liquid fuel pressure; such that the gaseous fuel pressure equals the gaseous fuel pressure target value to within a predetermined range of tolerance. Procédé de contrôle de la pression du carburant dans un moteur à combustion interne consommant un carburant gazeux et un carburant liquide comprenant les étapes consistant à déterminer une valeur cible de la pression du carburant gazeux en fonction d'un état de fonctionnement du moteur ; la mise sous pression du carburant liquide à une pression de carburant liquide sur la base de la valeur cible de la pression du carburant gazeux ; et la régulation de la pression du carburant gazeux à partir du liquide ; de telle sorte que la pression du carburant gazeux soit égale à la valeur cible de la pression du carburant gazeux à l'intérieur d'une plage de tolérance prédéterminée.