LAWFUL INTERCEPTS

A method and apparatus is described for legal interception of users that are connected to radio access networks in particular covering the case of Home Node B with selective traffic offload (local breakout). In particular the application mentions legal interception of Home Node B data communication that would not be captured if only the radio network was monitored because traffic may be offloaded via a local data connection point (e.g.: internet traffic flowing from a femto cell directly to the internet and not via the core network). L'invention concerne un procédé et un appareil pour l'interception légale d'utilisateurs qui sont connectés à des réseaux d'accès radio en particulier couvrant le cas d'un noeud B domestique avec délestage de trafic sélectif (dérivation locale). En particulier l'application mentionne l'interception légale d'une communication de données de noeud B domestique qui ne pourrait pas être capturée si seul le réseau radio était surveillé du fait que le trafic peut être délesté par l'intermédiaire d'un point de connexion de données locales (par exemple : du trafic internet circulant à partir d'une femtocellule directement vers l'internet et non pas par l'intermédiaire du coeur de réseau).