HEADER SYSTEM
Header assemblies generally used to handle yarns, for example, to facilitate connection of yarns feeding into a tufting machine or other device. In some embodiments, the improved header assembly (42, 40) includes at least a detachable header (122, 22) and a collector plate (123, 23). The improved he...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Header assemblies generally used to handle yarns, for example, to facilitate connection of yarns feeding into a tufting machine or other device. In some embodiments, the improved header assembly (42, 40) includes at least a detachable header (122, 22) and a collector plate (123, 23). The improved header assembly simplifies the process of loading yarn through a detachable header (122, 22) by positioning the detachable header so that it abuts the collectable plate so that individual yarns can be blown through the collector plate through the appropriate holes (128, 28) in the detachable header. In some embodiments, the header assemblies are configured for use with varying gauges, different alignment requirements, different devices, and/or to otherwise be more universal in nature.
L'invention concerne des ensembles collecteurs utilisés généralement pour manipuler des fils, par exemple, pour faciliter le raccord de fils alimentant une machine à touffeter ou un autre dispositif. Dans certains modes de réalisation, l'ensemble collecteur amélioré (42, 40) comprend au moins un collecteur détachable (122, 22) et une plaque collectrice (123, 23). L'ensemble collecteur amélioré simplifie le processus de chargement de fil par un collecteur détachable (122, 22) en positionnant le collecteur détachable de façon à ce qu'il bute contre la plaque collectrice pour que des fils individuels puissent être soufflés au travers de la plaque collectrice par les trous appropriés (128, 28) dans le collecteur détachable. Dans certains modes de réalisation, les ensembles collecteurs sont conçus pour être utilisés avec différentes jauges, différents besoins d'alignement, différents dispositifs, et/ou être par ailleurs de nature plus universelle. |
---|