APPARATUS AND METHOD FOR MARKING OF REFERENCE DOTS
This invention relates to a handhold pocket-sized marking apparatus, comprising a housing (1), a reference wheel (3), rotatably attached to the housing (1) by means of a bearing (33) having one part (33B) fixed to the housing and the other part (33A) fixed to the wheel (3), a rotatable member (6) wi...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | This invention relates to a handhold pocket-sized marking apparatus, comprising a housing (1), a reference wheel (3), rotatably attached to the housing (1) by means of a bearing (33) having one part (33B) fixed to the housing and the other part (33A) fixed to the wheel (3), a rotatable member (6) within said housing arranged to be rotated by means of said wheel (3), an electronic measurement arrangement (10,11) connected to said rotatable member (36) and an electronic control unit (200) registering and handling input data from said measurement arrangement (10,11), wherein, a marking holder member (2) is arranged to protrude through an opening (102) in said housing (1), a marking member (20) arranged at one end of said marking holder (2) and an activation mechanism (5A, 5B, 6, 7, 9) arranged to move said marking holder (2) from an inactive to an active position for providing a marking, wherein said activation mechanism (5A, 5B, 6, 7, 9) is electronically controlled and arranged to include interconnecting means (6), which in an inactive mode disables said marking holder (2) to move and which in an active mode interconnects with said rotatable member (10) for movement of said marking holder (2).
Cette invention concerne un appareil portatif de marquage, de poche, qui comporte un boîtier (1), une roue de référence (3), attachée de façon rotative au boîtier (1) au moyen d'un roulement (33) ayant une partie (33B) fixée au boîtier et l'autre partie (33A) fixée à la roue (3), un élément rotatif (6) dans ledit boîtier, agencé pour être amené à tourner au moyen de ladite roue (3), un système de mesure électronique (10, 11) connecté audit élément rotatif (36) et une unité de commande électronique (200) enregistrant et traitant les données d'entrée provenant dudit système de mesure (10, 11). Un élément de support de marquage (2) est agencé afin de se projeter à travers une ouverture (102) dans ledit boîtier (1), un élément de marquage (20) est agencé à une extrémité dudit élément de support de marquage (2) et un mécanisme d'activation (5A, 5B, 6, 7, 9) est agencé pour déplacer ledit élément de support de marquage (2) d'une position inactive à une position active pour fournir un marquage, ledit mécanisme d'activation (5A, 5B, 6, 7, 9) étant commandé de manière électronique et agencé afin de comprendre un moyen d'interconnexion (6) qui, dans un mode inactif, désactive le déplacement dudit élément de support de marquage (2) et qui, dans un mode actif, s'interconnecte ave |
---|