AUTOMATED DOCUMENT REDACTION

A document redaction system and method including: identifying, within a document stored on computer-readable storage medium, a candidate redaction element of a predefined redaction element type, identifying an evaluation element of a predefined evaluation element type and associated with said candidate redaction element, identifying a predefined logical expression associated with the redaction element type and that operates on the evaluation element type, evaluating the logical expression, thereby generating a value, identifying a predefined permission expression which is associated with the logical expression and a recipient role and which operates on the value, evaluating the permission expression identifying a redaction directive, and applying the redaction directive to the candidate redaction element within the document prior to providing the document to a recipient having the recipient role. L'invention concerne un système et un procédé de rédaction de document consistant à : identifier, à l'intérieur d'un document stocké sur un support de stockage lisible par ordinateur, un élément de rédaction candidat d'un type d'élément de rédaction prédéfini, identifier un élément d'évaluation d'un type d'élément d'évaluation prédéfini et associé audit élément de rédaction candidat, identifier une expression logique prédéfinie associée au type d'élément de rédaction et qui fonctionne sur le type d'élément d'évaluation, évaluer l'expression logique, permettant ainsi de générer une valeur, identifier une expression d'autorisation prédéfinie qui est associée à l'expression logique et un rôle de destinataire et qui fonctionne sur la valeur, évaluer l'expression d'autorisation identifiant une directive de rédaction, et appliquer la directive de rédaction à l'élément de rédaction candidat à l'intérieur du document avant de fournir le document à un destinataire ayant le rôle de destinataire.