USER REPLACEABLE FILTER FOR GAS SAMPLING SYSTEM

A replaceable filter integrated into the front panel accessory interconnect system of a gas sampling system includes a filter body mounted within a housing of the system. The filter body is insertable into a filter receptacle, and removable from the filter receptacle by a twist- lock mechanism. The filter body includes an integral accessory receptacle. An accessory connector is insertably connectable with the accessory receptacle. L'invention concerne un filtre remplaçable, intégré dans le système d'interconnexion d'accessoire de panneau avant d'un système de prélèvement de gaz, qui comprend un corps de filtre monté dans un logement du système. Le corps de filtre peut être inséré dans un réceptacle de filtre et peut être retiré du réceptacle de filtre par un mécanisme de verrouillage par rotation. Le corps de filtre comprend un réceptacle d'accessoire intégral. Un connecteur d'accessoire peut être connecté par insertion dans le réceptacle d'accessoire.