VIRTUAL CUSTOMER PREMISES EQUIPMENT

Network (cloud) based customer premises equipment may receive, over a broadband access circuit, layer 2 traffic from an access device at a customer premises; provide dynamic host configuration protocol (DHCP) services for computing devices at the customer premises, the DHCP services providing Internet Protocol (IP) addresses to the computing devices at the customer premises; and provide network address translation (NAT) services for the computing devices at the customer premises. Un equipo en las instalaciones del cliente basado en red (nube) puede recibir, a través de un circuito de acceso de banda ancha, tráfico de capa (2) desde un dispositivo de acceso en las instalaciones de un cliente; proporcionar servicios de protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) para dispositivos informáticos en las instalaciones del cliente, proporcionando los servicios DHCP direcciones de protocolo de Internet (IP) a los dispositivos informáticos en las instalaciones del cliente; y proporcionar servicios de traducción de dirección de red (NAT) para los dispositivos informáticos en las instalaciones del cliente. Une installation d'abonné en réseau (nuage) peut recevoir, par l'intermédiaire d'un circuit d'accès large bande, un trafic de couche (2) depuis un dispositif d'accès situé dans l'installation d'abonné; fournir des services de protocole de configuration dynamique de host (DHCP) pour des dispositifs informatiques situés dans l'installation d'abonné; ces services DHCP fournissant les adresses IP aux dispositifs informatiques situés dans l'installation d'abonné; et fournir des services de traduction d'adresses de réseau (NAT) pour les dispositifs informatiques situés dans l'installation d'abonné.