METHOD FOR JOINING METAL COMPONENTS
Verfahren zum Fügen metallischer Bauteile, insbesondere Stahlbauteile, durch Schweißen, wobei ein erstes Bauteil mit einem zweiten Bauteil verschweißt wird, wobei mindestens eines der Bauteile ein stickstoffhaltiges Bauteil ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einem der Bauteile vor dem Schr...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Verfahren zum Fügen metallischer Bauteile, insbesondere Stahlbauteile, durch Schweißen, wobei ein erstes Bauteil mit einem zweiten Bauteil verschweißt wird, wobei mindestens eines der Bauteile ein stickstoffhaltiges Bauteil ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einem der Bauteile vor dem Schritt des Schweißens Titan zugefügt wird.
Method for joining metal components, particularly steel components, by welding, wherein a first component is welded to a second component, at least one of the components being a nitrogen-containing component, characterised in that titanium is added to at least one of the components before the welding step.
L'invention concerne un procédé d'assemblage par soudage d'éléments métalliques, en particulier d'éléments en acier, un premier élément étant soudé à un second élément, l'un au moins des éléments étant un élément contenant de l'azote. Selon l'invention, du titane est ajouté à l'un au moins des éléments avant l'étape de soudage. |
---|