METHOD FOR OPERATING A WASHER DRYER WITH A SENSOR PLACED BETWEEN A TUB AND A HEAT EXCHANGER, AND RELATED WASHER DRYER
A method for operating a washer dryer comprising a tub (1), a drum (2) mounted in the tub (1) to be rotatable around an essentially horizontal axis (3) for receiving laundry items (16), a process air circuit (5) comprising an air heater (7) and a blower (6) to heat and circulate the heated air throu...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A method for operating a washer dryer comprising a tub (1), a drum (2) mounted in the tub (1) to be rotatable around an essentially horizontal axis (3) for receiving laundry items (16), a process air circuit (5) comprising an air heater (7) and a blower (6) to heat and circulate the heated air through the drum (2), a heat exchanger (8) to condense moisture from the process air coming out of the drum (2), a sensor (14) placed in the process air circuit (5) between the tub (1) and the heat exchanger (8), and a rinsing device (10), whereby the rinsing device (10) flushes the sensor (14) in a flushing phase with an aqueous cleaning liquid (15) when the temperature T in the process air circuit (5) between the tub (1) and the heat exchanger (8) is in a temperature range between an upper temperature limit Tmaxset and a lower temperature limit Tminset. The invention also relates to a washer dryer for performing this method.
L'invention porte sur un procédé pour faire fonctionner un lave-linge/sèche-linge comprenant un bac (1), un tambour (2) monté dans le bac (1) de façon à pouvoir tourner autour d'un axe essentiellement horizontal (3) pour recevoir des articles de linge (16), un circuit d'air de traitement (5) comprenant un élément chauffant d'air (7) et une soufflante (6) pour chauffer et pour faire circuler l'air chauffé à travers le tambour (2), un échangeur de chaleur (8) pour condenser de l'humidité à partir de l'air de traitement sortant du tambour (2), un capteur (14) disposé dans le circuit d'air de traitement (5) entre le bac (1) et l'échangeur de chaleur (8), et un dispositif de rinçage (10), ce par quoi le dispositif de rinçage (10) rince le capteur (14) dans une phase de rinçage avec un liquide de nettoyage aqueux (15) quand la température T dans le circuit d'air de traitement (5) entre le bac (1) et l'échangeur de chaleur (8) est dans une plage de température entre une limite de température supérieure Tmaxset et une limite de température inférieure Tminset. L'invention porte également sur un lave-linge/sèche-linge pour mettre en oeuvre ce procédé. |
---|