VEHICLE AIRBAG

Fahrzeugairbag für ein Fahrzeug mit einem Vollelektroantrieb oder Teilelektroantrieb, der eine potentielle Quelle höherer als Sicherheitskleinspannung enthält, wobei der Fahrzeugairbag einen Luftsack aufweist. Die Darstellung der Erfindung liegt darin, dass der Luftsack eine auf der Sackoberfläche ausgebildete Farbschicht aufweist, wobei die Farbschicht bei der Airbagaktivierung und nachfolgender Luftsackaufblasung sichtbar ist. Die Farbschicht des Airbags wird durch gelb-schwarze Streifen gebildet. Die Farbschicht des Airbags kann auch eine reflektierende Farbe umfassen. Die Farbschicht des Airbags kann auch eine fluoreszierende Farbe enthalten. The invention relates to a vehicle airbag for a fully or partially electric-driven vehicle, which has a potential source bigger than the low voltage protection, the vehicle airbag comprising an air cushion. The invention is characterized in that the air cushion comprises a dye layer formed on the cushion surface, the dye layer being visible during activation of the airbag and subsequent inflation of the air cushion. The dye layer of the airbag is formed by yellow-and-black stripes. The dye layer of the airbag can also have a reflecting color. The dye layer of the airbag can also contain a fluorescent color. L'invention concerne un module airbag pour un véhicule à motorisation tout électrique ou hybride contenant une source potentielle supérieure à la très basse tension de sécurité, le module airbag de véhicule comprenant un coussin gonflable. Selon l'invention, le coussin gonflable présente une couche colorée réalisée sur la surface du coussin, la couche colorée étant visible lors de l'activation du module airbag et du déploiement du coussin gonflable qui s'en suit. La couche colorée du coussin gonflable est formée par des bandes jaunes et noires. La couche colorée du coussin gonflable peut également comprendre une couleur réfléchissante. La couche colorée du coussin gonflable peut également contenir une couleur fluorescente.