VEHICLE AIRBAG

Fahrzeugairbag für ein Fahrzeug mit einem Vollelektroantrieb oder Teilelektroantrieb, der eine potentielle Quelle höherer als Sicherheitskleinspannung enthält, wobei der Fahrzeugairbag einen Luftsack aufweist. Der Fahrzeugairbag besteht aus einem Sensor, einem Steuergerät, einem Gasgenerator und einem aus teilweise luftdurchlässigem Material gebildeten aufblasbaren Luftsack. Die Darstellung der Erfindung liegt darin, dass der Gasgenerator einen Farbstoff enthält, der nach der Airbagaktivierung und nachfolgender Luftsackentfaltung eine sichtbare Sackverfärbung bildet. Um bessere Sichtbarkeit sicherzustellen, enthält der Farbstoff eine reflektierende Farbe sowie die bei Dunkelheit sichtbaren fluoreszierenden Bestandteile. The invention relates to a vehicle airbag for a fully or partially electric-driven vehicle, which has a potential source bigger than the low voltage protection, the vehicle airbag comprising an air cushion. The vehicle airbag is composed of a sensor, a control device, a gas generator and an inflatable air cushion made of a partially air-permeable material. The invention is characterized in that the gas generator contains a dye that causes a visible dyeing of the cushion after activation of the airbag and subsequent unfolding of the air cushion. In order to ensure better visibility, the dye contains a reflecting color and fluorescent constituents which are visible in the dark. L'invention concerne un module airbag pour un véhicule à motorisation tout électrique ou hybride contenant une source potentielle supérieure à la très basse tension de sécurité, le module airbag de véhicule comprenant un coussin gonflable. Le module airbag de véhicule se compose d'un capteur, d'une unité de commande, d'un générateur de gaz et d'un coussin gonflable constitué d'un matériau partiellement perméable à l'air. Selon l'invention, le générateur de gaz contient un colorant qui permet d'obtenir une coloration visible du coussin après activation du module airbag puis déploiement du coussin gonflable. Pour garantir une meilleure visibilité, le colorant contient une couleur réfléchissante ainsi que les constituants fluorescents visibles dans l'obscurité.