UV IMAGING FOR INTRAOPERATIVE TUMOR DELINEATION

A medical imaging system and method. A UV/visible camera uses a back illuminated silicon imaging detector to observe a surface of a brain of a human subject in vivo during brain surgery for excision of a cancerous tumor. The detector can be a CCD detector or a CMOS detector. Under UV illumination, the camera can record images that can be processed to detect the location and extent of a cancerous tumor because the presence of auto-fluorescent NADH variations can be detected between normal and cancerous cells. The image data is processed in a general purpose programmable computer. In some instances, an image is also taken using visible light, and the identified cancerous region is displayed as an overlay on the visible image. Cette invention concerne un système et une méthode d'imagerie médicale. Une caméra UV/visible utilise un détecteur d'imagerie en silicium à fond éclairé pour observer la surface du cerveau d'un sujet humain in vivo pendant l'excision chirurgicale d'une tumeur cancéreuse. Le détecteur peut être un détecteur à couplage de charge (DCC) ou un détecteur à semi-conducteur à oxyde de métal complémentaire (CMOS). Sous éclairage UV, la caméra peut enregistrer des images qui peuvent être traitées pour détecter l'emplacement et l'étendue de la tumeur cancéreuse grâce à la détection de la présence de variations du NADH auto-fluorescent entre les cellules normales et les cellules cancéreuses. Les données d'images sont traitées par un ordinateur programmable polyvalent. Dans certains cas, une image est également prise en utilisant de la lumière visible, et la zone cancéreuse identifiée apparaît superposée sur l'image visible.