VALVE DEVICE, IN PARTICULAR FOR CONTROLLING A PRESSURE CUTTING VALVE

Die Erfindung betrifft eine Ventilvorrichtung mit einem in einem Ventilgehäuse (26) verschiebbar angeordneten Ventilkörper (29). In dem Ventilkörper ist eine erste Anschlussstelle und eine damit verbundene Verbindungsleitung ausgebildet. In dem Ventilkörper ist eine Auswahlventileinrichtung vorgesehen, mit der ein über einen ersten Druckanschluss (A1) des Ventilgehäuses zugeführter erster Druck und ein über einen zweiten Druckanschluss (B1) des Ventilgehäuses zugeführter zweiter Druck abgewogen werden kann. Dabei ist durch den Ventilkörper der erste Druckanschluss in einer ersten Position des Ventilkörpers in dem Ventilgehäuse von dem zweiten Druckanschluss des Ventilgehäuses getrennt und in einer zweiten Position des Ventilkörpers mit diesem durchströmbar verbunden. The invention relates to a valve device comprising a valve body (29) which is movably arranged in a valve housing (26). A first connection point and a connecting line which is connected to said first connection point are formed in the valve body. The valve body is equipped with a selecting valve device with which a first pressure which is fed via a first pressure connection (A1) of the valve housing and a second pressure which is fed via a second pressure connection (B1) of the valve housing can be measured. The first pressure connection is separated from the second pressure connection of the valve housing by the valve body in a first position of the valve body in the valve housing and connected to the second pressure connection so as to be permeable in a second position of the valve body. L'invention concerne un dispositif valve comportant un corps de valve (29) disposé coulissant dans un boîtier de valve (26). Le corps de valve comporte une zone de raccordement et une conduite de liaison reliée à la zone de raccordement. Le corps de valve comporte un dispositif de valve de sélection permettant de doser une première pression fournie au moyen d'un premier raccord de pression (A1) du boîtier de valve et une seconde pression fournie au moyen du second raccord de pression (B1) du boîtier de valve. Dans une première position du corps de valve dans le boîtier de valve, le corps de valve sépare ainsi le premier raccord de pression et le second raccord de pression du boîtier de valve, et dans une seconde position du corps de valve, le premier raccord de pression est relié au second raccord de pression de façon à permettre un écoulement.