METHOD FOR INTEGRATING VIRTUAL OBJECTS INTO VEHICLE DISPLAYS

Es wird ein Verfahren zur Darstellung virtueller Objekte in Fahrzeuganzeigen unter Verwendung eines von mindestens einer Kamera aufgezeichneten digitalen Bildes eines definierten realen 3D-Objektraumes bereitgestellt, bei dem in einem 1. Schritt durch Gewinnen von Perspektiveninformation aus dem digitalen Bild des definierten realen SD-Objektraumes ein virtueller Straßenverlauf erzeugt (10) wird und in einem 2. Schritt ein vorbestimmtes virtuelles 3D-Objekt generiert (20) wird, wobei in einem 3. Schritt das virtuelle 3D-Objekt in Abhängigkeit von dem virtuellen Straßenverlauf des definierten realen 3D-Objektraumes perspektivisch und ortgenau angepasst (30) wird und in einem 4. Schritt das angepasste virtuelle 3D-Objekt in den virtuellen Straßenverlauf des definierten realen 3D-Objektraumes integriert (40) wird. Des Weiteren wird eine Vorrichtung (100) zur Durchführung des obigen Verfahrens bereitgestellt. Damit können Bilder einer Umgebung mit perspektivisch korrekt integrierten virtuellen 3D-Objekten - beispielsweise Zusatzinformationen - ergänzt werden. The invention relates to a method for displaying virtual objects in vehicle displays using a digital image of a defined real 3D-object space recorded by at least one camera, in which, in a first step, a virtual road layout (10) is generated by obtaining perspective information from the digital image of the defined real 3D-object space and, in a second step, a predetermined virtual 3D-object (20) is generated, wherein, in a third step, the virtual 3D-object is adapted in terms of perspective and exact location (30) in accordance with the virtual road layout of the defined real 3D-object space and, in a fourth step, the adapted virtual 3D-object is integrated into the virtual road layout of the defined real 3D-object space (40). The invention further relates to a device (100) for carrying out the above method. By means of said device, images of a surrounding area can be supplemented with virtual 3D-objects - for example, additional information - correctly integrated in terms of perspective. L'invention concerne un procédé qui est destiné à la représentation d'objets virtuels dans des affichages de véhicule et qui emploie une image numérique, prise par au moins une caméra, d'un espace d'objets 3D réel défini. Selon ledit procédé : au cours d'une 1re étape (10), on génère un tracé virtuel de la route par l'acquisition d'informations de perspective à partir de l'image numérique de l'espace d'objets 3D réel déf