THERMAL EXPANSION ACCOMMODATION FOR CIRCULATED FLUID SYSTEMS USED TO HEAT SUBSURFACE FORMATIONS

A method for accommodating thermal expansion of a heater in a formation includes flowing a heat transfer fluid through a conduit to provide heat to the formation and providing substantially constant tension to an end portion of the conduit that extends outside the formation. At least a portion of the end portion of the conduit is wound around a movable wheel used to apply tension to the conduit. La présente invention concerne un procédé permettant d'agencer la dilatation thermique d'un élément de chauffage dans une formation. Le procédé comprend les étapes suivantes : écoulement d'un fluide caloporteur via un conduit, afin de fournir de la chaleur à la formation ; et mise sous tension sensiblement constante d'une partie d'extrémité du conduit s'étendant à l'extérieur de la formation. Au moins une partie de la partie d'extrémité du conduit est enroulée autour d'une roue mobile servant à appliquer la tension sur le conduit.