PARTICLE ACCELERATOR AND MAINTENANCE METHOD FOR A PARTICLE ACCELERATOR

A particle accelerator (1) comprising an acceleration chamber (5) used to accelerate the particles produced by a particle source located in the vicinity of a central axis (3) of the accelerator, perpendicular to a median plane (4), under the combined action of a magnetic field created by two poles and an electric field perpendicular to said magnetic field, in which said particle source (9) is comprised of and supported by a support structure (15 and 16) which allows said particle source to be positioned in the central region in the vicinity of the central axis (3) of said acceleration chamber (5); characterised in that: the source assembly (11) comprising said particle source (9) and the support structure (15 and 16) is mobile in such a way that it can be positioned as a unit in said acceleration chamber or in such a way that it can be extracted as a unit out of said acceleration chamber by a radial movement in the median plane (4). Accélérateur de particules (1) comprenant une chambre d'accélération (5) permettant d'accélérer des particules produites par une source de particules située au voisinage d'un axe central (3) de l'accélérateur, perpendiculaire à un plan médian (4), sous l'action combinée d'un champ magnétique créé par deux pôles et un champ électrique perpendiculaire audit champ magnétique, dans lequel ladite source de particules (9) est comprise et supportée par une structure de support (15 et 16) qui permet de positionner ladite source de particules dans la région centrale au voisinage de l'axe central (3) de ladite chambre d'accélération (5); caractérisé en ce que : l'ensemble de source (11) comprenant ladite source de particules (9) et la structure de support (15 et 16) est mobile de manière à être positionné comme unité dans ladite chambre d'accélération ou de manière à être extrait comme unité hors de ladite chambre d'accélération par un mouvement s'effectuant de manière radiale dans le plan médian (4).