SEALING ARRANGEMENT FOR SYRINGE

A syringe containing a high water content product and for use in a drug infusion system is provided. The syringe includes a plunger carrying front and rear o-rings made of a diene rubber compound such as chlorobutyl rubber or bromobutyl rubber to impart very low gas permeability characteristics to the o-rings. The plunger may be molded as a single part or in two parts. If molded as one part with radially-engaging mold portions, the seal glands in the plunger may include parting lines from the mold. If molded as two parts with axially-engaging mold portions, the front seal gland may include a sealing surface and under cut that has no parting line. The o-rings may be surface treated with a lubricant to improve sealing where the molding process gives rise to parting lines in the seal glands, which can result in leak paths on the ID of the o-rings. The o-rings provide a gas-tight sliding seal that can withstand temperature changes from -25C to 40C and the resulting thermal expansion and contraction of the high water content product. L'invention concerne une seringue contenant un produit à forte teneur en eau et destinée à être utilisée dans un système de perfusion de médicament. La seringue comprend un piston plongeur portant des joints toriques avant et arrière faits d'un composé de caoutchouc diénique, tel que du caoutchouc chlorobutyle ou du caoutchouc bromobutyle pour conférer des caractéristiques de perméabilité aux gaz très faible aux joints toriques. Le piston plongeur peut être moulé en une seule partie ou en deux parties. S'il est moulé en une seule partie avec des parties de moule s'engageant radialement, les presse-étoupes de scellement étanche dans le piston plongeur peuvent comprendre des lignes de joint à partir du moule. S'il est moulé en deux parties avec des parties de moule s'engageant axialement, le presse-étoupe de scellement étanche avant peut comprendre une surface de scellement étanche et une contre-dépouille qui n'a pas de ligne de joint. Les joints toriques peuvent être traités en surface par un lubrifiant pour améliorer le scellement étanche à l'endroit où le processus de moulage donne lieu à des lignes de joint dans les presse-étoupes de scellement étanche, ce qui peut conduire à des trajets de fuite sur le diamètre intérieur des joints toriques. Les joints toriques fournissent un joint d'étanchéité coulissant étanche aux gaz qui peut résister à des changements de température allant de -25°C à 40°C et les déploiement et contraction t