ELEVATOR SYSTEM, WITH ELEVATOR CAR HAVING A YIELDING CEILING DESIGN
Die Erfindung betrifft eine Aufzugsanlage mit einer Kabine (1) und einer Kabinendecke (2) und zumindest einem Kabinendeckenteil (3), das mittelbar oder unmittelbar am Kabinendeckenrahmen (2) mittels mindestens eines Halteelements (4) aufgehängt ist und eine Öffnung der Kabinendecke (2) abdeckt. Das...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Aufzugsanlage mit einer Kabine (1) und einer Kabinendecke (2) und zumindest einem Kabinendeckenteil (3), das mittelbar oder unmittelbar am Kabinendeckenrahmen (2) mittels mindestens eines Halteelements (4) aufgehängt ist und eine Öffnung der Kabinendecke (2) abdeckt. Das Halteelement (4) übt eine magnetische Kraft auf das Kabinendeckenteil (3) aus, die zumindest gleich gross ist wie die Gewichtskraft des Kabinendeckenteils (3).
The invention relates to an elevator system with a car (1) and a car ceiling (2) and at least one car ceiling component (3) that is suspended indirectly or directly from the car ceiling frame (2) by means of at least one retaining element (4) and covers an opening of the car ceiling (2). The retaining element (4) exerts a magnetic force on the car ceiling component (3) that is at least as large as the weight force of the car ceiling component (3).
La présente invention concerne une installation d'ascenseur comprenant une cabine (1) et un revêtement de cabine (2) ainsi qu'au moins une partie de revêtement de cabine (3) qui est suspendue directement ou indirectement au cadre de revêtement de cabine (2) au moyen d'au moins un élément de retenue (4), et recouvre une ouverture du revêtement de cabine (2). L'élément de retenue (4) exerce sur la partie de revêtement de cabine (3) une force magnétique qui est au moins égale au poids de la partie de revêtement de cabine (3). |
---|