HIGH QUALITY RECOVERY DEVICE FOR WIRE SCRAPS

[Summary] Provided is a high quality recovery device for wire scraps that improves recovery rates for copper material and the like by making possible efficient separation and recovery of mistakenly cut materials that are included in crushed substances. [Problem] To provide a high quality recovery device for wire scraps wherein, when a dam (11) is provided that dams up some water flowing on top of a sorting table (10) across the direction of width of the sorting table (10) at the lower part on the sorting table (10), mistakenly cut material (43) that is contained in crushed substances collects in an area in proximity to the upper edge of a pool (12) of water formed by the dam (11); therefore, dividers (13, 14), which form mistakenly cut material recovery pathways (15, 16) one end of which opens into that area where the mistakenly cut material (43) collects on the sorting table (11) and in which water does not flow, are provided on the sorting table (11), and the mistakenly cut material (43) is separated and recovered using these mistakenly cut material recovery pathways (15, 16). L'invention vise à fournir un dispositif de récupération haute qualité pour des rebuts de fil qui améliore des taux de récupération pour une matière à base de cuivre et similaire en permettant une séparation et une récupération efficaces de matières coupées par erreur qui sont comprises dans des substances broyées. A cet effet, l'invention vise à fournir un dispositif de récupération haute qualité pour des rebuts de fil dans lequel, lorsqu'un barrage (1) est fourni lequel endigue de l'eau s'éccoulant sur le dessus d'une table de tri (10) à travers la direction de la largeur de la table de tri (10) à la partie inférieure sur la table de tri (10), une matière coupée par erreur (43) qui est contenue dans des substances broyées se rassemble dans une zone à proximité du bord supérieur d'un bassin (12) d'eau formé par le barrage (11) ; ainsi, des diviseurs (13, 14), qui forment des chemins de récupération (15, 16) de matière coupée par erreur, dont une extrémité s'ouvre dans cette zone où la matière coupée par erreur (43) se rassemble sur la table de tri (11) et dans laquelle l'eau ne s'écoule pas, sont disposés sur la table de tri (11) et la matière coupée par erreur (43) est séparée et récupérée à l'aide de ces chemins de récupération (15, 16) de matière coupée par erreur.