MOULDED PART FOR FIXING A CABLE
Ein Formteil (1) zum Befestigen wenigstens eines Kabels (5), wobei das Formteil entweder an eine Anschlussschiene (2) und/oder eine Reihenabschlussklemme einer Elektronikanordnung, insbesondere einer Reihenklemmanordnung, (100) anfügbar ist, oder an eine Reihenklemme in Form einer Anschlussbox angef...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Ein Formteil (1) zum Befestigen wenigstens eines Kabels (5), wobei das Formteil entweder an eine Anschlussschiene (2) und/oder eine Reihenabschlussklemme einer Elektronikanordnung, insbesondere einer Reihenklemmanordnung, (100) anfügbar ist, oder an eine Reihenklemme in Form einer Anschlussbox angefügt oder angeformt oder anfügbar oder anformbar ist; und wenigstens ein Haltemittel (13) aufweist, an dem das Kabel (5) befestigbar ist; und eine Reihenklemmanordnung (100), umfassend ein Formteil (1) sowie eine elektrische Anschlussbox (4) zum Anschließen eines Kabels (5).
A moulded part (1) for fixing at least one cable (5), wherein the moulded part can be attached either to a connection rail (2) and/or a termination block of an electronics arrangement, in particular of a terminal block arrangement, (100), or is or can be attached to or integrally formed on a terminal block in the form of a connection box; and has at least one holding means (13) to which the cable (5) can be fixed; and a terminal block arrangement (100), comprising a shaped part (1) and an electrical connection box (4) for connecting a cable (5).
L'invention concerne une pièce moulée (1) pour la fixation d'au moins un câble (5), la pièce moulée pouvant soit être jointe à une barrette de raccordement (2) et/ou à une borne terminale d'un dispositif électronique, notamment d'un dispositif bornier, (100), soit être jointe ou apte à être jointe à, ou bien moulée ou apte à être moulée sur un bornier sous la forme d'une boîte de connexion; et comprenant au moins un moyen de retenue (13) auquel le câble (5) peut être fixé; et un dispositif bornier (100), comportant une pièce moulée (1) et une boîte de connexion électrique (4) pour le raccordement d'un câble (5). |
---|