FUEL INJECTION SYSTEM

A fuel injection system (1) for a reciprocating engine, comprising fuel injectors (2) for injecting fuel into engine cylinders, injection pumps (3) for feeding fuel to the injectors (2), each injection pump comprising at least one pump element (5) for pressurizing fuel to be injected. Each injector (2) is connected to a separate pump element (5) by means of a fuel line (4). A return line (10) is connected to the fuel line (4), which return line (10) is provided with a pressure control valve (12) for controlling fuel pressure in the fuel line (4). The fuel injection system (1) is provided with a control unit (29), which is configured to control the pressure control valve (12). Un système d'injection de carburant (1) pour moteur alternatif comprend des injecteurs de carburant (2) pour injecter du carburant dans des cylindres du moteur, des pompes d'injection (3) pour acheminer du carburant jusqu'aux injecteurs (2), chaque pompe d'injection comprenant au moins un élément de pompe (5) pour mettre sous pression le carburant à injecter. Chaque injecteur (2) est relié à un élément de pompe séparé (5) par le biais d'une conduite de carburant (4). Une conduite de retour (10) est reliée à la conduite de carburant (4) et est pourvue d'une soupape de commande de pression (12) pour réguler la pression du carburant dans la conduite de carburant (4). Le système d'injection de carburant (1) est pourvu d'une unité de commande (29) conçue pour commander la soupape de commande de pression (12).