CONTAINER AND CONNECTOR FOR PROVIDING A MEDICAL SOLUTION

A container (50) for mixing an enclosed medical agent with a fluid. The container comprising an inclining bottom seam (52) directed towards a connector (10, 200). The connector comprising an elongated hollow body having a plurality of interconnected walls defining a first and a second longitudinal f...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: FALKVALL, THORE, GILLERFALK, BJOERN, CARLSSON, PER-OLOV
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:A container (50) for mixing an enclosed medical agent with a fluid. The container comprising an inclining bottom seam (52) directed towards a connector (10, 200). The connector comprising an elongated hollow body having a plurality of interconnected walls defining a first and a second longitudinal flow channel for fluidly connecting an inside and an outside of the container. The first flow channel has a first opening (13) and a second opening (17), the first opening of the first flow channel is devised to be arranged inside of the container and the second opening of the first flow channel is devised to be arranged outside the container. The first opening of the first flow channel is arranged radially outwards from the first flow channel and directed towards said inclined bottom seam. The second flow channel has a first opening (ll) devised to be arranged inside of said container and a second opening (16) devised to be arranged outside the container arranged axially to the first opening of the second flow channel. L'invention concerne un récipient (50) permettant de mélanger un agent médical contenu avec un fluide. Ce récipient comprend un joint de fond incliné (52) dirigé vers un raccord (10,200). Ce raccord comprend un corps creux allongé constitué d'une pluralité de parois interconnectées définissant un premier et un deuxième canal d'écoulement longitudinal destinés à relier pour communication de fluide l'intérieur et l'extérieur du récipient. Le premier canal d'écoulement comporte une première ouverture (13) et une deuxième ouverture (17). La première ouverture du premier canal d'écoulement est conçue pour être formée à l'intérieur du récipient et la deuxième ouverture du premier canal d'écoulement est conçue pour être formée à l'extérieur du récipient. La première ouverture du premier canal d'écoulement est formée radiale vers l'extérieur à partir du premier canal d'écoulement et dirigée vers le joint de fond incliné. Le deuxième canal d'écoulement comporte une première ouverture (ll) conçue pour être formée à l'intérieur du récipient et une deuxième ouverture (16) conçue pour être formée à l'extérieur du récipient disposé axial par rapport à la première ouverture du deuxième canal d'écoulement.