METHOD AND DEVICE FOR GENERATING AN ARC DETECTION SIGNAL AND ARC DETECTION ARRANGEMENT

Ein Verfahren zur Erzeugung eines Arc-Erkennungssignais auf Basis mehrerer Beobachtungssignale umfasst die Verfahrensschritte: a, Erzeugung je eines Arc-Erkennungsteilsignals für zumindest zwei Beobachtungssignale, wobei das Erzeugen jedes Arc-Erkennungsteilsignals umfasst: i. Korrelation des zugeordneten Beobachtungssignals oder eines modifizierten Beobachtungssignais mit einem Korrelationssignal, indem das Korrelationssignai mit dem jeweiligen Beobachtungssignal oder modifizierten Beobachtungssignal beeinflusst wird und so ein Korrelationsergebnis erzeugt wird; ii. Erzeugen oder Modifikation eines Koeffizienten auf Basis des Korrelationsergebnisses; iii. Wichtung des jeweiligen Beobachtungssignals mit einem zugehörigen Koeffizienten; b. Addition der Arc-Erkennungsteilsignale zu dem Arc-Erkennungssignal. The invention relates to a method for generating an arc detection signal on the basis of a plurality of observation signals, comprising the method steps of: a. generating one arc detection partial signal for at least two observation signals, wherein the generation of each arc detection partial signal comprises: i. correlating the associated observation signal or a modified observation signal with a correlation signal, in that the correlation signal is influenced by the respective observation signal or by the modified observation signal, and in this manner a correlation result is generated; ii. generating or modifying a coefficient on the basis of the correlation result; and iii. weighting the respective observation signal with an associated coefficient; and b. the addition of the arc detection partial signals to the arc detection signal. L'invention concerne un procédé de génération d'un signal de détection d'arc sur la base de plusieurs signaux d'observation. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : (a) la génération d'un signal partiel de détection d'arc pour au moins deux signaux d'observation, la génération de chaque signal partiel de détection d'arc comprenant : (i) la corrélation du signal d'observation associé ou d'un signal d'observation modifié avec un signal de corrélation du fait que le signal de corrélation est influencé par respectivement le signal d'observation ou par le signal d'observation modifié et qu'un résultat de corrélation est produit de cette façon; (ii) la génération ou la modification d'un coefficient sur la base du résultat de corrélation; (iii) la pondération du signal d'observation respectif avec un coefficient associé; (