AXIAL PISTON MACHINE OF SWASH-PLATE DESIGN

Die Erfindung geht aus von einer Axialkolbenmaschine in Schrägscheibenbauweise mit einer Kolbentrommel (14, 36), wobei die Kolbentrommel (14, 36) mit einer um eine Drehachse (10) drehbaren Antriebswelle (12) drehfest verbunden ist. Die Kolbentrommel (14, 36) weist eine Mehrzahl von sich im Wesentlichen parallel zu der Drehachse (10) angeordneten ersten Zylindern (16) auf. Die ersten Zylinder (16) sind auf einem ersten Kreis (58) mit einem ersten Durchmesser (59) angeordnet. In jedem ersten Zylinder (16) ist ein zwischen einem ersten unteren Totpunkt (24) und einem ersten oberen Totpunkt (26) entlang einer ersten translatorischen Richtung verlagerbarer erster Kolben (18) angeordnet. Jeder erste Kolben (18) ist an eine gelenkig angeordnete und in ihrer Neigung zu der Drehachse (10) verstellbare Schrägscheibe (4) entlang der ersten translatorischen Richtung druckübertragungsfähig koppelbar. Erfindungsgemäß weist die Kolbentrommel (36) eine Mehrzahl von sich im Wesentlichen parallel zu der Drehachse (10) angeordneten zweiten Zylindern (38) auf. Die zweiten Zylinder (38) sind auf einem zweiten Kreis (60) mit einem zweiten Durchmesser (61) angeordnet. In jedem zweiten Zylinder (38) ist ein zwischen einem zweiten unteren Totpunkt (46) und einem zweiten oberen Totpunkt (48) entlang einer zweiten translatorischen Richtung verlagerbarer zweiter Kolben (40) angeordnet. Jeder zweite Kolben (40) ist an die Schrägscheibe (4) entlang der zweiten translatorischen Richtung druckübertragungsfähig koppelbar. Der erste Durchmesser (59) ist von dem zweiten Durchmesser (61) verschieden. The invention proceeds from an axial piston machine of swash-plate design having a piston drum (14, 36), wherein the piston drum (14, 36) is connected fixedly to a drive shaft (12) so as to rotate with it, which drive shaft (12) rotates about a rotational axis (10). The piston drum (14, 36) has a plurality of first cylinders (16) which are arranged substantially parallel to the rotational axis (10). The first cylinders (16) are arranged on a first circle (58) having a first diameter (59). A first piston (18) which can be displaced between a first bottom dead centre (24) and a first top dead centre (26) along a first translatory direction is arranged in every first cylinder (16). Every first piston (18) can be coupled in a manner which can transmit pressure along the first translatory direction to a swash plate (4) which is arranged in an articulated manner and can have its inclination with respe