IMPROVED WIND TURBINE NOISE CONTROL METHODS

A wind turbine having at least one trailing edge control surface on at least one rotor blade is operated in a first mode, in which a rotor blade angle of attack and a trailing edge control surface deflection are set according to one or more wind turbine control parameters. The turbine is selectively operated in a second, noise reduced, mode, in which for a given set of wind turbine control parameters, the trailing edge control surface deflection is increased towards the pressure side and the rotor blade angle of attack is decreased with respect to the first mode. In the second mode, for a given set of control parameters, the loading on the blade is on average closer to a hub than in the first operating mode. Une éolienne possédant au moins une surface de commande de bord de fuite sur au moins une pale de rotor est utilisée dans un premier mode, dans lequel l'angle d'attaque de la pale de rotor et la déflexion de la surface de commande de bord de fuite sont déterminés en fonction d'un ou plusieurs paramètres de commande de l'éolienne. La turbine est sélectivement exploitée dans un deuxième mode à bruit réduit, dans lequel pour un ensemble donné de paramètres de commande de l'éolienne, la déflexion de la surface de commande de bord de fuite est augmentée du côté pression et l'angle d'attaque de la pale de rotor est réduit par rapport au premier mode. Dans le deuxième mode, pour un ensemble de paramètres de commande donné, la charge sur la pale est en moyenne plus proche d'un moyeu que dans le premier mode de fonctionnement.