VIBRATION-POWERED FLOATING OBJECT

A vibration-powered device (100) adapted for flotation and propulsion on an upper surface in a liquid. The device having a body with a top side adapted to be at least partially disposed above the surface of the liquid, and a bottom side adapted to be at least partially submerged below the surface of the liquid. A vibration mechanism (200) is disposed in the body. A propulsion fin (300) is connected to the body. The fin includes a top side adapted to be disposed at least partially above the liquid surface, a bottom side adapted to be disposed at least partially below the surface. The vibration mechanism is adapted to oscillate the free distal end of the propulsion fin upward and downward. L'invention concerne un objet flottant entraîné par des vibrations (100) adapté à des fins de flottaison et de propulsion sur une surface supérieure dans un liquide. Le dispositif a un corps avec un côté supérieur adapté pour être disposé au moins partiellement au-dessus de la surface du liquide, et un côté inférieur adapté pour être submergé au moins partiellement sous la surface du liquide. Un mécanisme à vibrations (200) est disposé dans le corps. Une ailette de propulsion (300) est raccordée au corps. L'ailette comprend un côté supérieur adapté pour être disposé au moins partiellement au-dessus de la surface du liquide, un côté inférieur adapté pour être disposé au moins partiellement sous la surface. Le mécanisme à vibrations est adapté pour faire osciller l'extrémité distale libre de l'ailette de propulsion vers le haut et vers le bas.