SELF-CONTAINED EMERGENCY SPENT NUCLEAR FUEL POOL COOLING SYSTEM

An auxiliary system for cooling a spent nuclear fuel pool through a submersible heat exchanger to be located within the pool. In each train or installation, a single loop or series of loops of cooling fluid (e.g., sea water or service water) is circulated. The system is modular, readily and easily installed during an emergency and can be self operating with its own power source. Multiple trains may be used in parallel in order to accomplish the required degree of spent fuel pool cooling required. L'invention concerne un système auxiliaire pour refroidir une piscine de combustible nucléaire irradié grâce à un échangeur thermique submersible situé dans la piscine. Dans chaque déclenchement ou chaque installation, une boucle unique ou une série de boucles de fluide de refroidissement (par exemple, eau de mer ou eau de circulation) est mise en circulation. Le système est modulaire, simplement et facilement installé pendant une urgence et peut être autonome avec sa propre source d'alimentation. Des déclenchements multiples peuvent être utilisés en parallèle pour obtenir le degré demandé de refroidissement de piscine de combustible irradié demandé.