METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING THE ENERGY OF A RAIL VEHICLE

The invention relates to a method for managing the energy of a rail vehicle (2) comprising a plurality of on-board sources (12, 14) and electrical energy consumers (6, 20), said sources comprising energy storage means (14). Said method comprises the steps of: collecting information relating to the available quantities of electrical energy that can be produced by the storage means (14) and to the maximum electrical power that may be absorbed by the consumers (6, 20); calculating an autonomy of the storage means (14), said autonomy being equal to the ratio between the electrical energy available in the storage means (14) and the maximum electrical power collected; and optimising the use of the sources (12, 14) for supplying the electrical energy according to the calculated autonomy. Procédé de gestion de l'énergie d'un engin ferroviaire (2) comprenant une pluralité de sources embarquées (12,14) et de consommateurs d'énergie électrique (6,20), lesdites sources comprenant des moyens de stockage d'énergie (14), ledit procédé comprenant les étapes de: - collecte d'informations relatives aux quantités d'énergie électrique disponibles pouvant être fournies par les moyens de stockage (14) et à la puissance électrique maximale susceptible d'être absorbée par les consommateurs (6,20); - calcul d'une autonomie des moyens de stockage (14), ladite autonomie étant égale au rapport entre l'énergie électrique disponible dans les moyens de stockage (14) et la puissance électrique maximale collectée; et - optimisation de l'utilisation des sources (12,14) pour la fourniture de l'énergie électrique en fonction de l'autonomie calculée.