WIND ENERGY PLANT

Es wird eine Windenergieanlage angegeben, die einen Maschinenträger (20) und an sich gegenüberliegenden Seiten des Maschinenträgers (20) einen Rotor und einen Generator (10) aufweist, wobei der Rotor und der Generator (10) über eine Rotorwelle(60) und eine Generatorwelle (70) und eine dazwischen ang...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: ELENDER, GUNTHER, RITSCHEL, UWE, HARTMANN, ULRICH, JOECKEL, ANDREAS, MOEHLE, AXEL, GUTZMER, ROBERT
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Es wird eine Windenergieanlage angegeben, die einen Maschinenträger (20) und an sich gegenüberliegenden Seiten des Maschinenträgers (20) einen Rotor und einen Generator (10) aufweist, wobei der Rotor und der Generator (10) über eine Rotorwelle(60) und eine Generatorwelle (70) und eine dazwischen angeordnete Kupplung (50) getriebelos aneinander gekoppelt sind und wobei der Generator (10) als Außenläufer ausgebildet ist. Specified is a wind energy plant which has a machine carrier (20) and, on opposite sides of the machine carrier (20), a rotor and a generator (10), wherein the rotor and the generator (10) are coupled to one another, without a gearbox, via a rotor shaft (60) and a generator shaft (70) and an interposed coupling (50), and wherein the generator (10) is of external-rotor configuration. L'invention concerne une éolienne comportant un support machine (20) et, sur des côtés du support machine (20) se faisant mutuellement face, un rotor et un générateur (10). Le rotor et le générateur (10) sont accouplés en entraînement direct l'un à l'autre au moyen d'un arbre de rotor (60), d'un arbre de générateur (70) et d'un dispositif d'accouplement (50) disposé entre le rotor et le générateur, le générateur (10) étant conçu comme induit extérieur.