A SKIN LIGHTENING COMPOSITION

Desired skin colour is a major unmet consumer need in Asia. Consumers particularly desire even skin colour, absence of age spots (solar lentigines) and lighter overall skin tone. One solution is to use biological actives that reduce the activity of melanocytes in skin. These cells, present in the basal layer of the epidermis, make the darkly coloured pigment melanin and export it in small export vesicles called melanosomes to the neighbouring keratinocytes. It is well described in the literature that compounds which reduce melanin synthesis when topically applied to the skin will reduce skin darkness over time. This invention relates to a composition comprising a synergistic combination of ketoconazole and sulforaphane for use in skin lightening. This invention is based on the fact that a combination of ketoconazole and sulforaphane has been found tosynergistically inhibit pigment production in B16 monolayer cultures. Thus the composition, when applied topically or imbibed over an appropriate length of time in-vivo, would be expected to cause skin lightening, or to reduce blemishes and/or hyperpigmented spots and/or solar lentigines leading to an improvement in skin tone and evenness. L'invention concerne une composition éclaircissant la peau. La couleur de peau souhaitée est un besoin non satisfait majeur des consommateurs en Asie. Les consommateurs souhaitent notamment une couleur de peau uniforme, l'absence de taches de vieillesse (lentigo solaire) et un teint d'ensemble plus clair. Une solution est d'utiliser des agents actifs biologiques qui réduisent l'activité des mélanocytes dans la peau. Ces cellules, présentes dans la couche de base de l'épiderme, produisent le pigment de couleur sombre mélamine et l'exportent dans de petites vésicules d'exportation nommées mélanosomes vers les kératinocytes voisins. Il est bien décrit dans la littérature que, lorsqu'ils sont appliqués topiquement sur la peau, les composés qui réduisent la synthèse de mélamine réduisent la couleur sombre de la peau au fil du temps. L'invention concerne une composition comprenant une combinaison synergique de cétoconazole et de sulforaphane pour une utilisation pour l'éclaircissement de la peau. Cette invention est fondée sur le fait qu'il a été découvert qu'une combinaison de cétoconazole et de sulforaphane inhibe synergiquement la production de pigment dans les cultures monocouches B16. Il est ainsi attendu que la composition, lorsqu'elle est appliquée topiquement ou imbibée pen