CONNECTING DEVICE FOR A TROUGH PAN OF EXTRACTION DEVICES, TROUGH PAN AND ATTACHMENT THEREFOR

The invention relates to Connecting device for connecting an attachment to a side member of a trough pan of an extracting device, a trough pan and an attachment therefore. The connecting device is having first fittings 10 on a side member and counter fittings arranged on the attachment, which are de...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	SCHLUESENER, FRANK, PRUSS, INGO, WLEKLINSKI, BERNHARD, TILLESSEN, UWE
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre
Schlagworte:	CONVEYING EARTH DRILLING FIXED CONSTRUCTIONS HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL MINING PACKING PERFORMING OPERATIONS PNEUMATIC TUBE CONVEYORS SAFETY DEVICES, TRANSPORT, FILLING-UP, RESCUE, VENTILATION, ORDRAINING IN OR OF MINES OR TUNNELS SHOP CONVEYOR SYSTEMS STORING TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING ORTIPPING TRANSPORTING
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	The invention relates to Connecting device for connecting an attachment to a side member of a trough pan of an extracting device, a trough pan and an attachment therefore. The connecting device is having first fittings 10 on a side member and counter fittings arranged on the attachment, which are detachably connectable to the fittings 10. Further, at least one retaining piece is provided which prevents in the closing position detachment of fitting and counter fitting. In order that the attachment is able to be mounted or removed in a quick and simple manner, the fitting 10tapers upward in a trapeze-shaped manner and the counter fitting tapers upward in a trapeze-shaped manner, wherein by means of a vertical movement, the fitting 10and the counter fitting are able to be fitted into each other or to be detached from each other, and wherein fitting 10 and counter fitting (are provided with locking strips 14 and/or grooves which interlock at least in the locking state. L'invention concerne un dispositif de raccordement permettant de raccorder un équipement à un organe latéral d'une auge à goulotte d'un dispositif d'extraction, une auge à goulotte et un équipement associé. Le dispositif de raccordement comporte des premiers raccords (10) sur un organe latéral et des contre-raccords agencés sur l'équipement, qui peuvent être raccordés de façon détachable aux raccords (10). En outre, au moins une pièce de retenue est prévue et empêche, dans la position de fermeture, le détachement du raccord et du contre-raccord. Afin que l'équipement puisse être monté ou enlevé de manière rapide et simple, le raccord (10) s'effile vers le haut à la manière d'un trapèze et le contre-raccord s'effile vers le haut à la manière d'un trapèze. Au moyen d'un mouvement vertical, le raccord (10) et le contre-raccord peuvent être ajustés l'un dans l'autre ou être détachés l'un de l'autre, le raccord (10) et le contre-raccord étant pourvus de bandelettes de verrouillage (14) et/ou de rainures qui se verrouillent entre elles au moins dans l'état de verrouillage.