SEPARATOR FOR SEPARATING SOLID PARTICLES FROM A VAPOUR-GAS MIXTURE

The present invention is related to the separator for separating solid particles from a vapour-gas mixture, and particularly to the structure of a dust chamber (2) as installed in the plant for processing fossil fuels or materials containing organic matter. The dust chamber (2) comprises a main body (4) having an inlet (14) for a vapour-gas mixture containing semi-coke particles and an outlet chute (9) for removal of semi-coke particles, wherein the upper part of the main body (4) is connected to the inlet of a cyclone (3) for removal of fine semi-coke particles from the vapour-gas mixture and wherein a screw conveyor unit (13) is connected to the bottom part of the main body (4). Said main body (4) is covered with an external insulation (5). Electrical trace heating cables (7) are in contact with the external surface of the main body (4) of the dust chamber (2). La présente invention porte sur un séparateur pour la séparation de particules solides d'un mélange vapeur-gaz et, plus particulièrement, sur la structure d'une chambre à poussière (2) telle qu'installée dans l'installation pour le traitement de combustibles fossiles ou de matières contenant de la matière organique. La chambre à poussière (2) comprend un corps principal (4) ayant une entrée (14) pour un mélange vapeur-gaz contenant des particules de semi-coke et une goulotte de sortie (9) pour l'élimination des particules de semi-coke, la partie supérieure du corps principal (4) étant raccordée à l'entrée d'un cyclone (3) pour l'élimination de fines particules de semi-coke du mélange vapeur-gaz, une unité transporteur à vis (13) étant raccordée à la partie de fond du corps principal (4). Ledit corps principal (4) est recouvert d'une isolation externe (5). Des câbles chauffants de traçage électrique (7) sont en contact avec la surface externe du corps principal (4) de la chambre à poussière (2).