PROCESS FOR THE PRODUCTION OF PURE METHYLAL

The invention relates to a continuous process to make and isolate methylal by reacting formaldehyde and methanol with an acid catalyst under at least partial formation of methylal and water, to form a mixture M2 comprising formaldehyde, methanol, methylal, and water, separating the said mixture M2 in a distillation column B into three distinct product streams, one being a distillate taken from the column head BH which is rich in methylal, one taken from the column bottom stream BB being almost pure water, and one taken from the side of the column B below the reaction zone which stream is rich in methanol, characterised in that the ratio of the amount of substance of methanol to the amount of substance of formaldehyde in the mixture Ml is at least 3 mol/mol, and to an apparatus to be used with this process. L'invention porte sur un procédé en continu pour former et isoler du méthylal par la réaction de formaldéhyde et de méthanol avec un catalyseur acide avec formation au moins partielle de méthylal et d'eau, pour former un mélange M2 comprenant du formaldéhyde, du méthanol, du méthylal et de l'eau, la séparation dudit mélange M2 dans une colonne de distillation B en trois courants de produit distincts, l'un étant un distillat soutiré de la tête de colonne BH qui est riche en méthylal, un autre soutiré du courant de fond de colonne BB étant de l'eau pratiquement pure et un autre soutiré sur le côté de la colonne B au-dessous de la zone de réaction qui est un courant riche en méthanol, caractérisé en ce que le rapport de la quantité de méthanol à la quantité de formaldéhyde dans le mélange M1 et d'au moins 3 mol/mol. L'invention porte également sur un appareil devant être utilisé avec ce procédé.