DOUBLE BASEPLATE OIL COOLER CONSTRUCTION

A method for joining aluminum structures to cast or moulded structures is disclosed. In the method a mounting surface is defined on the cast or moulded structure, the surface having defined therein a plurality of threaded sockets. The aluminum structure is brazed to an aluminum face plate via a shim plate. The face plate has bores and is secured to the surface by passing the bolt shafts through the bores and engaging the shafts in the sockets. The cast or moulded structure can be plastic. The shim plate can be braze clad aluminum and the face plate can be unclad aluminum. The method can be used to produce an oil cooler module wherein the aluminum structure is a heat exchanger, the moulded structure is plastic and has a port and the face plate has a port and is secured by the bolts such that the ports are sealingly coupled. L'invention concerne une méthode de jonction de structures en aluminium à des structures moulées. Dans la méthode, une surface de montage est définie sur la structure moulée, la surface étant dotée d'une pluralité de prises filetées. La structure en aluminium est brasée sur une plaque avant par l'intermédiaire d'une plaque cale. La plaque avant comprend des alésages et est fixée à la surface en faisant passer les tiges de boulon dans les alésages et en les engageant dans les prises. La structure moulée peut être en plastique. La plaque cale peut être en aluminium brasé revêtu et la plaque avant peut être en aluminium non revêtu. La méthode peut être utilisée pour produire un module refroidisseur d'huile, la structure en aluminium étant un échangeur de chaleur, la structure moulée étant en plastique et comportant un orifice, et la plaque avant comportant un orifice et étant fixée par les boulons de façon que les orifices soient accouplés de façon étanche.