UPGRADE OF HIGHLY AVAILABLE FARM SERVER GROUPS

A machine manager controls the deployment and management of machines (physical and virtual) for an online service. Multi-tier server groups are arranged in farms that each may include different configurations. For example, their may be content farms, federated services farms and SQL farms that are arranged to perform operations for the online service. When the multiple farms are upgraded, new farms are deployed and the associated content databases from the old farms are moved to the newly deployed farms. During the upgrade of the farms, requests may continue to be processed by the farms. The farms may be automatically load balanced during an upgrade. As content becomes available on the new farm, requests for the content may be automatically redirected to the new farm. Un gestionnaire de machines commande le déploiement et la gestion de machines (machines physiques et machines virtuelles (VM)) pour un service en ligne. Des groupes de serveurs multiniveaux sont agencés en fermes, et chacune de ces fermes peut comprendre une configuration différente. Par exemple, il peut s'agir de fermes de contenu, de fermes de services fédérés et de fermes SQL qui sont agencées de façon à effectuer des opérations pour ledit service en ligne. Lorsque les multiples fermes sont mises à niveau, les nouvelles fermes sont déployées et les bases de données de contenu associées provenant des anciennes fermes sont déplacées vers les fermes nouvellement déployées. Au cours de la mise à niveau des fermes, il est possible que ces dernières continuent à traiter les requêtes. La charge des fermes peut être équilibrée automatiquement pendant une mise à niveau. Puisque le contenu est alors disponible sur la nouvelle ferme, les requêtes portant sur ce contenu peuvent être redirigées automatiquement vers la nouvelle ferme.