CONDUIT CONNECTOR

This invention relates to a connector 110 having a first part 12 for connecting to a first component and a second part 16 for connecting to a second component. The connector comprises a fluid seal 30 between the first and second parts which allows rotation of the first and second parts. The connector further comprises an electrically conductive, resiliently compressible member 80 in electrical contact with the first and second parts. The electrically conductive, resiliently compressible member 80 ensures electrical continuity between the first and second parts without compromising the fluid seal 30 and without compromising the ability of the first and second parts to rotate relative to each other. Such a connector 110 is suitable for use where it is essential to maintain electrical continuity between the first and second components, e.g., for grounding the conduit system to earth. Cette invention concerne un connecteur (110) comprenant une première partie (12) destinée à être reliée à un premier composant et une seconde partie (16) destinée à être reliée à un second composant. Ledit connecteur comprend en outre un joint d'étanchéité (30) entre la première et la seconde partie, ledit joint permettant la rotation de la première et de la seconde partie. Le connecteur comprend de plus un élément conducteur (80) compressible de manière élastique, en contact électrique avec la première et la seconde partie. Ledit élément conducteur (80) compressible de manière élastique assure la continuité du contact électrique entre la première et la seconde partie, sans compromettre le joint d'étanchéité (30) et sans compromettre l'aptitude de la première et de la seconde partie de tourner l'une par rapport à l'autre. Le connecteur (110) selon l'invention est destiné à être utilisé dans les cas où il est essentiel d'assurer le maintien de la continuité électrique entre le premier et le second composant, par exemple pour la mise à la masse du système de conduits.