COAL PROCESSING WITH ADDED BIOMASS AND VOLATILE CONTROL

A process for treating input coal includes treating input coal in a pyrolysis step to form coal char. The pyrolysis step includes heating the coal substantially in the absence of oxygen to remove volatile material from the coal. The volatile material evolved from the coal in the pyrolysis step is treated to separate the volatile material into gases and liquids, wherein the liquids contain condensed volatile material. A portion of the liquids is directed to the coal char, and the returned portion of the liquids is mixed with the coal char, thereby returning some of the volatile material to the coal char. Cette invention concerne un procédé de traitement du charbon entrant comprenant le traitement du charbon entrant dans une étape de pyrolyse pour former un semi-coke. L'étape de pyrolyse comprend le chauffage du charbon essentiellement en l'absence d'oxygène pour en éliminer les matières volatiles. Les matières volatiles dégagées du charbon dans l'étape de pyrolyse sont traitées de manière à les séparer en gaz et liquides, les liquides contenant des matières volatiles condensées. Une partie desdits liquides est dirigée vers le semi-coke, et la partie recyclée des liquides est mélangée au semi-coke, réintroduisant ainsi une partie des matières volatiles dans le semi-coke.