METHOD FOR PRODUCING COMPRESSED WOOD PRODUCT

In order to obtain a compressed wood product that reinforces compressed wood and does not detract from the grain and texture of the compressed wood, this method contains: a compression step (step S33) for softening a blank comprising wood that forms an approximate bowl shape, and compresses the blank into a compressed wood having an approximate bowl shape that is different to the pre-softening shape by means of applying compression force; a protective layer attachment step (step S33) that attaches to the inner wall surface of the compressed blank a protective layer comprising a material that does not allow the passage of a molten synthetic resin; and a resin reinforcing section forming step (step S37) that forms a resin reinforcing section having a predetermined shape on the protective layer (10) by means of disposing the compressed wood to which the protective layer has been attached at the inner wall surface into an injection molding die, and injection molding a synthetic resin. L'invention concerne un procédé permettant d'obtenir un produit de bois comprimé qui renforce le bois comprimé et ne compromet ni le fil ni la texture du bois comprimé, le procédé comprenant les étapes suivantes: une étape de compression (étape S33) pour ramollir une ébauche comportant un bois qui présente plus ou moins une forme de bol, et pour comprimer l'ébauche en un bois comprimé ayant plus ou moins une forme de bol qui est différente de la forme avant ramollissement par l'application d'une force de compression ; une étape de fixation de couche protectrice (étape S35) pour fixer à la surface de paroi intérieure de l'ébauche comprimée une couche protectrice comportant un matériau qui ne permet pas le passage d'une résine synthétique ; et une étape de formation d'une section de renfort à base de résine (étape 37) pour former une section de renfort à base de résine ayant une forme prédéterminée sur la couche protectrice (10) par la disposition du bois comprimé auquel la couche protectrice a été fixée à la surface de paroi intérieure dans une filière de moulage par injection, et le moulage par injection d'une résine synthétique.