METHOD AND APPARATUS FOR ADAPTING A CONTENT PACKAGE COMPRISING A FIRST CONTENT SEGMENT FROM A FIRST CONTENT SOURCE TO DISPLAY A SECOND CONTENT SEGMENT FROM A SECOND CONTENT SOURCE

An apparatus may include a user interface configured to display a content package including a first content segment from a first content source. A gesture interpreter may be configured to receive a gesture input in a positional relationship to the first content segment. The apparatus may further include a content relationship manager which may be configured to determine relationships between content segments such that a content segment selector may select a second content segment relating to the first content segment from a second content source. Further, the apparatus may include a content package adaptor configured to adapt the content package to provide for display of the second content segment. In some instances the content package adaptor may adapt the content package by providing for display of a second content package, for example from a different application than an application which the first content segment is from. L'invention porte sur un appareil qui peut comprendre une interface utilisateur configurée pour afficher un paquet de contenu comprenant un premier segment de contenu provenant d'une première source de contenu. Un interpréteur de geste peut être configuré pour recevoir une entrée gestuelle dans une certaine relation de position par rapport au premier segment de contenu. L'appareil peut comprendre en outre un gestionnaire de relations de contenu qui peut être configuré pour déterminer des relations entre des segments de contenu, de sorte qu'un sélecteur de segment de contenu puisse sélectionner un second segment de contenu relatif au premier segment de contenu provenant d'une seconde source de contenu. En outre, l'appareil peut comprendre un adaptateur de paquet de contenu configuré pour adapter le paquet de contenu afin de permettre l'affichage du second segment de contenu. Dans certains cas, l'adaptateur de paquet de contenu peut adapter le paquet de contenu par production de l'affichage d'un second paquet de contenu, par exemple provenant d'une application différente d'une application de laquelle provient le premier segment de contenu.