SEALED CONTAINER WITH INTEGRAL BUTTON AND ORIFICE SEAL
A cover assembly (500) attaches to a container (530) and has a dispensing orifice (502) and a substantially perpendicular button opening (510) on a side with an actuator button (522). A single piece valve beam (520) of a deflectable material has the actuator button located on one end and a fulcrum (...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A cover assembly (500) attaches to a container (530) and has a dispensing orifice (502) and a substantially perpendicular button opening (510) on a side with an actuator button (522). A single piece valve beam (520) of a deflectable material has the actuator button located on one end and a fulcrum (523) located on an opposite end. An inner region of the cover assembly has a retention surface (511) opposite the actuator button accommodating the fulcrum. The single piece valve beam is held between the button opening and the retention surface by deflection of the beam and rotation about the fulcrum such that a sealing surface (527) moves away from the dispensing orifice when the actuator button is pressed. The integral arm can alternatively be cantilevered off the valve beam or from a stem location (743), to respectively rotate in a same or opposite direction than at the fulcrum.
La présente invention concerne un ensemble couvercle (500) fixé à un récipient (530) et présentant un orifice de distribution (502) et une ouverture à bouton sensiblement perpendiculaire (510) sur un côté doté d'un bouton d'actionnement (522). Un faisceau de valve monobloc (520) composé d'un matériau cintrable dispose du bouton d'actionnement sur une extrémité et d'un pivot (523) sur une extrémité opposée. Une région interne de l'ensemble couvercle présente une surface de retenue (511) en face du bouton d'actionnement recevant le pivot. Le faisceau de valve monobloc est maintenu entre l'ouverture à bouton et la surface de retenue par déviation du faisceau et rotation autour du pivot de sorte qu'une surface d'étanchéité (527) s'éloigne de l'orifice de distribution lorsque le bouton d'actionnement est enfoncé. Le bras intégré peut être, en variante, mis en porte à faux par rapport au faisceau de valve ou à partir d'un emplacement de tige (743), pour se mettre en rotation respectivement dans une direction identique ou opposée à celle au niveau du pivot. |
---|