APPARATUS AND METHOD BY MEANS OF WHICH AN ITEM OF FOOTWEAR IS ADAPTED

Vorrichtung und Verfahren zum Anpassen eines vorgefertigen, zumindest teilweise aus hartem, thermoplastischen Kunststoff bestehenden Schuhs (1) an den Fuß (7) bzw. das Bein (7') eines Benutzers, wobei ein den Schuh (1) im Wesentlichen umfassendes Druckelement (8) mit einem für die Aufnahme des Schuhs (1) vorgesehenen Aufnahmeraum (13) vorgesehen ist, wobei der Aufnahmeraum (13) zumindest teilweise von einem verformbaren Material begrenzt ist, das eine innere Schicht (8'') des einen Hohlraum (8''') einschließenden Druckelements (8) bildet, das eine zum Einbringen eines Druckaufbringungsfluids vorgesehene Einlassöffnung (9) aufweist. Apparatus and method by means of which a prefabricated item of footwear (1) consisting, at least in part, of hard thermoplastic material is adapted to a user's foot (7) and/or leg (7'), wherein there is a pressure-exerting element (8) provided, this substantially enclosing the item of footwear (1) and having an accommodating space (13) intended for accommodating the item of footwear (1), wherein the accommodating space (13) is bounded, at least in part, by a deformable material which forms an inner layer (8'') of the pressure-exerting element (8), which contains a cavity (8''') and has an inlet opening (9) provided for the introduction of a pressure-applying fluid. L'invention concerne un dispositif et un procédé pour adapter une chaussure (1) préfabriquée, constituée au moins pour partie de matériau thermoplastique dur, au pied (7) ou encore à la jambe (7') d'un utilisateur. Un élément de pression (8) englobant sensiblement la chaussure (1) est doté d'un espace récepteur (13) destiné à recevoir la chaussure (1). L'espace récepteur (13) est délimité au moins pour partie par un matériau déformable, lequel forme une couche intérieure (8'') de l'élément de pression (8) enfermant un espace creux (8'''), comporte une ouverture d'admission (9) destinée à l'introduction d'un fluide d'application de pression.