WELLBORE PRESSURE CONTROL WITH SEGREGATED FLUID COLUMNS

A method of controlling pressure in a wellbore can include placing a barrier substance in the wellbore while a fluid is present in the wellbore, and flowing another fluid into the wellbore while the first fluid and the barrier substance are in the wellbore. The first and second fluids may have different densities. Another method can include circulating a fluid through a tubular string and an annulus formed between the tubular string and the wellbore, then partially withdrawing the tubular string from the wellbore, then placing a barrier substance in the wellbore, then partially withdrawing the tubular string from the wellbore and then flowing another fluid into the wellbore. A well system can include at least two fluids in a wellbore, the fluids having different densities, and a barrier substance separating the fluids. Cette invention concerne un procédé de régulation de la pression dans un puits de forage. Ledit procédé peut comprendre les étapes consistant à placer une substance barrière dans le puits de forage pendant qu'un fluide est présent dans le puits de forage, et introduire un autre fluide dans le puits de forage tandis que le premier fluide et la substance barrière sont dans le puits de forage. Le premier et le second fluide peuvent avoir des densités différentes. Un autre procédé peut comprendre les étapes consistant à faire circuler un fluide à travers une colonne de tubage et un espace annulaire formé entre la colonne de tubage et le puits de forage, retirer partiellement la colonne de tubage du puits de forage, placer une substance barrière dans le puits de forage, retirer partiellement la colonne de tubage du puits de forage et introduire un autre fluide dans le puits de forage. Un système de puits peut comprendre au moins deux fluides dans un puits de forage, les fluides présentant des densités différentes, ainsi qu'une substance barrière séparant les fluides.