AN IMPROVED FLAME ATMOSPHERE ANALYSER

What is described is aflame atmosphere analyser of the type designed for operation with combustible gases of various kinds, comprising a tube (3) in which an intake and air and gas mixing chamber (10) is formed, a first gas supply nozzle (6) and means (11) for supplying primary combustion air opening into said intake chamber (10), and a flame burner (9) in fluid communication with the intake and mixing chamber (10) for supplying an air and gas mixture, formed in the chamber, to the burner. The analyser comprises a second gas supply nozzle (12), which is slidably guided in the tube(3), and actuator means (15) provided on the tube (3) and operable from outside the tube, for moving the second nozzle (12) between an inoperative first position, in which the gas is supplied through the first nozzle (6), and an operational second position, in which the gas is supplied through the second nozzle (12), the first nozzle (6) having no effect on the supply of the gas in the second position. L'invention porte sur un analyseur d'atmosphère de flamme du type conçu pour un fonctionnement avec des gaz combustibles de différents types, lequel analyseur comprend un tube (3) dans lequel une chambre d'admission et de mélange d'air et de gaz (10) est formée, une première buse d'alimentation en gaz (6) et des moyens (11) pour délivrer de l'air de combustion primaire s'ouvrant dans ladite chambre d'admission (10), et un brûleur de flamme (9) en communication fluidique avec la chambre d'admission et de mélange (10) pour délivrer un mélange d'air et de gaz, formé dans la chambre, au brûleur. L'analyseur comprend une seconde buse d'alimentation en gaz (12), qui est guidée de façon à pouvoir coulisser dans le tube (3), et des moyens formant actionneur (15) disposés sur le tube (3), et pouvant fonctionner à partir de l'extérieur du tube, pour déplacer la seconde buse (12) entre une première position non fonctionnelle, dans laquelle le gaz est délivré par l'intermédiaire de la première buse (6), et une seconde position fonctionnelle, dans laquelle le gaz est délivré par l'intermédiaire de la seconde buse (12), la première buse (6) n'ayant pas d'effet sur la délivrance du gaz dans la seconde position.