HYDRAULIC CONTROL SYSTEM FOR A THRUST REVERSAL DEVICE

The present invention relates to a hydraulic control system for a thrust reversal device installed on a jet engine nacelle and combined with a nozzle variation device, which includes at least one mobile cowl translated by a plurality of mutually synchronised single-action actuators (1d, 1g), said hydraulic control system including at least one unit (100d, 100g) for controlling the cylinders according to a variable nozzle mode, and at least one unit (200) for controlling the cylinders according to a thrust reversal mode, characterised in that the control system includes at least one additional regulation unit (400) hydraulically interconnecting the cylinders and including a plurality of control valves (401, 402). La présente invention se rapporte à un système de commande de type hydraulique pour dispositif d'inversion de poussée équipant une nacelle de turboréacteur et associé à un dispositif de variation de tuyère, comprenant au moins un capot mobile entraîné en translation par une pluralité d'actionneurs simple action (1d, 1g) synchronisés entre eux, ledit système de commande hydraulique comprenant au moins une unité de pilotage (100d, 100g) des vérins selon un mode de tuyère variable, et au moins une unité de pilotage (200) des vérins selon un mode d'inverseur de poussée, caractérisé en ce que le système de commande comprend au moins une unité additionnelle de contrôle (400) reliant hydrauliquement les vérins entre eux et comprenant une pluralité de valves de commande(401, 402).