SWIRL GENERATOR FOR A TORCH

Die Erfindung betrifft einen Drallerzeuger (1) für einen Brenner (2), umfassend eine Nabe (3), eine die Nabe (3) umgebende äußere Begrenzungswand (4) und mehrere zwischen der Nabe (3) und der äußeren Begrenzungswand (4) angeordnete Drallschaufeln (5), die über je ein Fest- (6) und ein Loslager (7) mit der Nabe (3) bzw. der äußeren Begrenzungswand (4) verbunden sind, wobei das Loslager (7) eine ballige Lagerfläche (8) aufweist. The invention relates to a swirl generator (1) for a torch (2), comprising a hub (3), an outer bounding wall (4), surrounding the hub (3), and a number of swirl vanes (5), which are arranged between the hub (3) and the outer bounding wall (4) and are connected to the hub (3) and to the outer bounding wall (4) respectively by means of a fixed bearing (6) and a movable bearing (7), wherein the movable bearing (7) has a crowned bearing surface (8). L'invention concerne un générateur de turbulence (1) pour un brûleur (2), comprenant un moyeu (3), une paroi de délimitation extérieure (4) entourant le moyeu (3) et plusieurs aubes de turbulence (5) disposées entre le moyeu (3) et la paroi de délimitation extérieure (4) et reliées par respectivement un palier fixe (6) et un palier libre (7) au moyeu (3) ou à la paroi de délimitation extérieure (4), le palier libre (7) comprenant une surface de palier convexe (8).