AIRBAG ARRANGEMENT AND METHOD FOR PRODUCING SAID AIRBAG ARRANGEMENT

Die Erfindung betrifft eine Airbaganordnung (1) mit mindestens einer einen Schusskanal (3) überdeckenden Airbagklappe (4) aus einem Kunststoff mit einer einem Fahrzeuginnenraum zugewandten Sichtseite (6) und einem Träger (5), der eine der Sichtseite (6) abgewandte Unterseite bildet, sowie einem mit dem Träger (5) verbundenen Haltemittel (9), welches einen ersten, zumindest teilweise in den Träger (5) eingelegten Endabschnitt (10) und einen zweiten, mit einem die Airbagklappe (4) umgebenden Kunststoffträger (12) verbundenen Endabschnitt (11) aufweist und zwischen dem ersten und zweiten Endabschnitt (10, 11) einen Mittelabschnitt (13) umfasst, wobei der Mittelabschnitt (13) mindestens drei sich überlappende Teilabschnitte (14, 15, 16) aufweist und mindestens ein Teilabschnitt (14) an der Unterseite der Airbagklappe (4) oder des umgebenden Kunststoffträgers (12) anliegt. Zwischen der Unterseite und dem anliegenden Teilabschnitt (14) oder zwischen mindestens zwei der überlappenden Teilabschnitte (14, 15, 16) ist dabei eine kunststoffundurchlässige Zwischenschicht (17) angeordnet, wobei die Zwischenschicht (17) mit dem Träger (5) oder dem umgebenden Kunststoffträger (12) stoffschlüssig verbunden ist. The invention relates to an airbag arrangement (1) having at least one airbag flap (4) which covers a firing channel (3), is composed of plastic and has a visible face (6), which faces a vehicle interior, and a support (5) which forms a lower face which is averted from the visible face (6), and also having a holding means (9) which is connected to the support (5) and has a first end section (10) which is at least partially inserted into the support (5), and a second end section (11) which is connected to a plastic support (12) which surrounds the airbag flap (4), and comprises a central section (13) between the first and second end sections (10, 11), wherein the central section (13) has at least three overlapping subsections (14, 15, 16), and at least one subsection (14) bears against the lower face of the airbag flap (4) or of the surrounding plastic support (12). In this case, a plastic impermeable intermediate layer (17) is arranged between the lower face and the adjoining subsection (14) or between at least two of the overlapping subsections (14, 15, 16), wherein the intermediate layer (17) is cohesively connected to the support (5) or to the surrounding plastic support (12). L'invention concerne un ensemble coussin de sécurité gonflable (1) doté d'au moins un