A REAGENT KIT WITH IN-TRANSIT SECURING MEANS

The present invention relates to a reagent kit (10), comprising: a reagent container assembly (15) with at least one reagent container (12) for accommodating a substance, wherein the reagent container (12) has at least one container body (13) and at least one closure (14) which is associated with th...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: OSWALD, KLAUS, DRESCHER, BERND, MUELLER, HANS-JUERGEN, ARRAS, GEORG, JAEHDE, FRANK-RAINER, SENFTNER, GOTTFRIED
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The present invention relates to a reagent kit (10), comprising: a reagent container assembly (15) with at least one reagent container (12) for accommodating a substance, wherein the reagent container (12) has at least one container body (13) and at least one closure (14) which is associated with the container body and which can be mounted or provided thereon, wherein the closure (14) comprises a closure base member (16) and a lid (18) which is mounted movably on the closure base member (16) for movement at least between a closed lid position and another lid position, as well as an in-transit securing means (66) which mountable or mounted in a locking position on the reagent container assembly (15) and which, when mounted on the reagent container assemby (15), is movable relative to the reagent container assembly (15) from the locking position into a release position, wherein the in-transit securing means (66) is designed, when it is in the locking position, to secure the lid (18) in the closed lid position, wherein, by moving the in-transit securing means (66) relative to the reagent container assembly (15) from the locking position into the release position, the lid (18) is moved from the closed lid position into the other lid position. La présente invention porte sur une trousse de réactif (10) comprenant : un ensemble contenant de réactif (15) comportant au moins un contenant de réactif (12) destiné à contenir une substance, le contenant de réactif (12) ayant au moins un corps de contenant (13) et au moins une fermeture (14) qui est associée au corps de contenant et qui peut être montée ou disposée sur celui-ci, la fermeture (14) comprenant un élément de base de fermeture (16) et un couvercle (18) qui est monté de manière mobile sur l'élément de base de fermeture (16) pour un mouvement au moins entre une position de couvercle fermée et une autre position de couvercle, ainsi qu'un moyen de fixation en transit (66) qui peut être monté ou est monté dans une position de verrouillage sur l'ensemble contenant de réactif (15) et qui, lorsqu'il est monté sur l'ensemble contenant de réactif (15), peut se déplacer par rapport à l'ensemble contenant de réactif (15) de la position de verrouillage dans une position de libération, le moyen de fixation en transit (66) étant conçu, lorsqu'il est dans la position de verrouillage, pour fixer le couvercle (18) dans la position de couvercle fermée, où, par déplacement du moyen de fixation en transit (66) par rapport à l'e