CONTROL SYSTEM AND INTERFACE A TUNNELING APPARATUS

A tunneling apparatus is disclosed. The tunneling apparatus includes a drill string formed by a plurality of drill string sections. The drill string has a proximal end and a distal end. The tunneling apparatus also includes a drill head mounted at the distal end of the drill string, the drill head including a cutting unit, a rotational driver that provides torque for rotating the cutting unit, and a thrust driver for applying thrust to the drill string. The tunneling apparatus further includes a vacuum system for withdrawing spoils generated by the cutting unit during operation of the tunneling apparatus and a drilling fluid system for providing drilling fluid to adjacent the cutting unit during operation of the tunneling apparatus. The tunneling apparatus includes a control system that allows an operator to select between a drilling mode and a break-out mode. The tunneling apparatus also includes a control interface that allows an operator to monitor vacuum pressure which concurrently controlling operation of various systems of the tunneling apparatus. La présente invention concerne un appareil de forage de tunnel. L'appareil de forage de tunnel comprend un train de tiges de forage formé par une pluralité de sections de train de tiges de forage. Le train de tiges de forage possède une extrémité proximale et une extrémité distale. L'appareil de forage de tunnel comprend également une tête de forage montée à l'extrémité distale du train de tiges de forage, la tête de forage comprenant une unité de coupe, un dispositif d'entraînement rotatif qui fournit un couple pour faire tourner l'unité de coupe, et un dispositif d'entraînement de poussée pour appliquer une poussée sur le train de tiges de forage. L'appareil de forage de tunnel comprend en outre un système à dépression pour ôter les débris générés par l'unité de coupe au cours du fonctionnement de l'appareil de forage de tunnel et un système de fluide de forage pour fournir un fluide de forage à un emplacement adjacent à l'unité de coupe au cours du fonctionnement de l'appareil de forage de tunnel. L'appareil de forage de tunnel comprend un système de commande qui permet à un opérateur de sélectionner entre un mode de forage et un mode de déblocage. L'appareil de forage de tunnel comprend également une interface de commande qui permet à un opérateur de surveiller la dépression tout en commandant simultanément le fonctionnement de divers systèmes de l'appareil de forage de tunnel.