APPARATUS FOR CHARGING RAW MATERIAL IN SINTERING MACHINE

Provided is an apparatus for charging a sintering raw material, said apparatus comprising: a chute which charges the sintering raw material to a palette; and a scraper which moves back and forth on the chute and removes from the chute the sintering raw material that has accumulated on the chute. The scraper comprises: an inclined plate which is provided inclined with respect to the top surface of the chute; a scraping tool which is attached to the front end at the bottom surface side of the inclined plate; a support frame which supports the inclined plate; and a roller device which is attached to the support frame and causes the inclined plate and the support frame to travel on the top surface of the chute. The width dimension of the chute is at least substantially equal to the width dimension of the inclined plate. L'invention concerne un appareil pour charger une matière première de frittage, comprenant : une goulotte qui charge la matière première de frittage sur une palette ; et un racloir qui se déplace selon un mouvement de va-et-vient sur la goulotte et retire la matière première de frittage qui a été accumulée sur ladite goulotte. Le racloir comprend une plaque inclinée par rapport à la surface supérieure de la goulotte ; un outil de raclage qui est fixé à l'extrémité avant sur le côté de surface inférieure de la plaque inclinée ; un cadre de support qui supporte la plaque inclinée ; et un dispositif de galet qui est fixé au cadre de support et entraîne le déplacement de la plaque inclinée et du cadre de support sur la surface supérieure de la goulotte. La largeur de la goulotte est au moins sensiblement égale à la largeur de la plaque inclinée.